Англійська лексика: Фінанси та банківська справа · Казначейські операції та ринки

Що означає yield?

Значення й приклади · Фінанси та банківська справа

/jiːld/іменникПоширений термін

yield: дохідність

Дохід від інвестиції, виражений у відсотках до її ціни або вартості. Для облігації — дохідність, яку отримує інвестор, купуючи її за поточною ціною.

Де і як уживається

Уживається в казначействі, на ринку облігацій та в інвестуванні. Дохідність облігацій зростає, коли ціни падають, і навпаки. Трейдери стежать за дохідністю еталонної облігації та кривою дохідності, яка зіставляє різні строки погашення. Також дієслово: the bond yields 8% — облігація дає 8% доходу.

Приклади речень

  1. Government bond yields rose after the inflation data.

    Дохідність державних облігацій зросла після оприлюднення даних про інфляцію.

    Зростання дохідності пов'язане з виходом інфляційної статистики.

  2. The yield on our securities portfolio fell as older bonds matured.

    Дохідність нашого портфеля цінних паперів знизилася в міру погашення старіших облігацій.

    Погашення старіших випусків змінило дохідність усього портфеля.

Поширені словосполучення

  • bond yield
  • yield curve
  • benchmark yield
  • dividend yield
  • yields rise

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Казначейські операції та ринки

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є фінансовою чи інвестиційною рекомендацією.