Англійська лексика: Фінанси та банківська справа · Казначейські операції та ринки

Що означає forward contract?

Значення й приклади · Фінанси та банківська справа

іменникПоширений термін

forward contract: форвардний контракт

Угода про купівлю чи продаж певної суми валюти або іншого активу в майбутню дату за ціною, встановленою сьогодні.

Де і як уживається

Найпоширеніший інструмент хеджування для експортерів та імпортерів, часто просто forward. Компанія укладає його зі своїм банком. Форвардний курс — не прогноз: його визначають спот-курс і різниця відсоткових ставок двох валют. На відміну від ф'ючерсів, форварди є приватними позабіржовими угодами з індивідуальними умовами.

Приклади речень

  1. The importer bought dollars with a three-month forward contract to fix its costs.

    Імпортер купив долари за тримісячним форвардним контрактом, щоб зафіксувати свої витрати.

    Ціну майбутньої купівлі валюти погоджено заздалегідь.

  2. Our forward contracts cover about 70% of next year's euro income.

    Наші форвардні контракти покривають близько 70% доходів у євро наступного року.

    Указано частку майбутніх валютних надходжень, охоплену хеджуванням.

Поширені словосполучення

  • FX forward
  • forward rate
  • book a forward contract
  • outright forward
  • non-deliverable forward

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Казначейські операції та ринки

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є фінансовою чи інвестиційною рекомендацією.