Англійська лексика: Кіно й телебачення · Підготовка до зйомок і сценарії

Що означає technical recce?

Значення й приклади · Кіно й телебачення

іменникПоширений термін

technical recce: технічний огляд локації

Виїзд на локацію, під час якого керівники відділів перевіряють практичні потреби перед зйомками.

Де і як уживається

Британські групи часто кажуть recce, американські — tech scout.

Приклади речень

  1. The technical recce revealed that the camera truck could not enter the courtyard.

    Технічний огляд виявив, що вантажівка з операторським обладнанням не може в'їхати у двір.

    Виїзд дозволяє виявити проблему доступу до початку зйомок.

  2. Our sound team joined the technical recce to check the nearby railway noise.

    Наша звукова група долучилася до технічного огляду, щоб перевірити шум залізниці поблизу.

    Відділ оцінює особливість локації, яка впливатиме на його роботу.

Поширені словосполучення

  • arrange a technical recce
  • technical recce notes