السينما والتلفزيون · مصطلحات · ما قبل الإنتاج والسيناريو

ما معنى technical recce؟

المعنى في مجال السينما والتلفزيون مع أمثلة

اسممصطلح شائع

technical recce: معاينة تقنية لموقع التصوير، زيارة استطلاعية تقنية

زيارة إلى موقع التصوير يفحص خلالها رؤساء الأقسام احتياجاتهم العملية قبل بدء التصوير.

طريقة الاستخدام

تشيع كلمة recce لدى طواقم بريطانية، بينما تستخدم الطواقم الأمريكية غالبًا tech scout.

أمثلة

  1. The technical recce revealed that the camera truck could not enter the courtyard.

    كشفت المعاينة التقنية أن شاحنة الكاميرا لا تستطيع دخول الفناء.

    تكشف الزيارة مشكلة الوصول قبل يوم التصوير.

  2. Our sound team joined the technical recce to check the nearby railway noise.

    انضم فريق الصوت إلى المعاينة التقنية لفحص ضجيج السكة القريبة.

    يفحص أحد الأقسام مشكلة في الموقع تؤثر في عمله.

تراكيب شائعة

  • arrange a technical recce
  • technical recce notes

مصطلحات أخرى: ما قبل الإنتاج والسيناريو

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: