Англійська лексика: Мода та текстиль · Одяг і його деталі

Що означає yoke?

Значення й приклади · Мода та текстиль

іменникПоширений термін

yoke: кокетка

Фасонна деталь одягу, що підтримує або з'єднує інші частини, часто на плечах чи стегнах.

Де і як уживається

Уточнюють розташування, наприклад кокетка спинки або стегнова кокетка; вона може формувати чи підтримувати прилеглі деталі.

Приклади речень

  1. The back yoke joins the shirt shoulders above the gathered body panel.

    Кокетка спинки з'єднує плечові ділянки сорочки над призбираною основною деталлю.

    Опорна деталь приєднує ширшу частину виробу до плечей.

  2. The curved yoke shapes the top of the jeans around the hips.

    Вигнута кокетка формує верх джинсів навколо стегон.

    Кокетка може надавати форму й водночас створювати видиму лінію шва.

Поширені словосполучення

  • back yoke
  • curved yoke