Okuzeka
Англійська лексика: Кримінальне право · Призначення й види покарань

Що означає suspended sentence?

Значення й приклади · Кримінальне право

/səˌspendɪd ˈsentəns/іменникПоширений термін

suspended sentence: умовний строк ув’язнення, покарання з відстроченням виконання

Строк ув’язнення, який не потрібно відбувати, якщо засуджений не вчинить іншого правопорушення й дотримуватиметься визначених умов протягом установленого періоду.

Де і як уживається

Судді suspend a sentence або give someone a suspended sentence: шість місяців ув’язнення з відстроченням на два роки. Якщо засуджений знову вчинить злочин, суд може activate початковий вирок. Зазвичай призначається за менш тяжкі правопорушення.

Приклади речень

  1. He received a suspended sentence because it was his first offence.

    Йому призначили умовний строк, оскільки це було його перше правопорушення.

    Перше правопорушення згадано як підставу не відправляти його до в’язниці негайно.

  2. The judge gave her an eight-month suspended sentence.

    Суддя призначив їй восьмимісячний умовний строк ув’язнення.

    Вказано тривалість покарання, виконання якого відкладено.

  3. Breaking the conditions of a suspended sentence can lead to prison.

    Порушення умов умовного строку може призвести до ув’язнення.

    Недотримання умов може активувати виконання строку у в’язниці.

Поширені словосполучення

  • receive a suspended sentence
  • suspended for two years
  • activate a suspended sentence
  • suspended prison sentence

Інші терміни: Призначення й види покарань

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є юридичною консультацією.