Okuzeka
Англійська лексика: Кримінальне право · Поліцейське розслідування та затримання

Що означає turn yourself in?

Значення й приклади · Кримінальне право

фразове дієсловоПоширений термін

turn yourself in: здатися поліції, добровільно прийти до поліції

Самостійно прийти до поліції й дозволити себе заарештувати, особливо коли поліція вже розшукує людину.

Де і як уживається

Поширене в новинах і зверненнях поліції: turn himself in at a police station; urge the suspect to turn himself in. Британський варіант — hand yourself in або give yourself up. Добровільну явку суд іноді враховує згодом. Займенник узгоджується з підметом: he turned himself in, they turned themselves in.

Приклади речень

  1. Police issued a short message: 'If you were involved, turn yourself in now.'

    Поліція оприлюднила коротке повідомлення: «Якщо ви були причетні, здайтеся поліції зараз».

    Звернення закликає причетну особу самостійно прибути, замість чекати на розшук.

  2. Did you turn yourself in, or did they arrest you at home?

    Ти сам здався поліції чи вони заарештували тебе вдома?

    Запит протиставляє добровільну явку затриманню поліцією.

Поширені словосполучення

  • turn yourself in to the police
  • urge someone to turn themselves in
  • hand yourself in
  • give yourself up

Інші терміни: Поліцейське розслідування та затримання

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є юридичною консультацією.