Англійська лексика: Кримінальне право · Призначення й види покарань

Що означає life sentence?

Значення й приклади · Кримінальне право

/ˌlaɪf ˈsentəns/іменникПоширений термін

life sentence: довічне ув’язнення, довічний строк

Найсуворіше покарання у вигляді ув’язнення в багатьох країнах, яке призначають за особливо тяжкі злочини, як-от убивство; воно не завжди означає, що людина залишиться у в’язниці до смерті.

Де і як уживається

Судді призначають life sentence, а засуджені відбувають або отримують довічний строк. В Англії та Уельсі суддя визначає мінімальний строк, який треба відбути до розгляду питання про умовно-дострокове звільнення. У США поширений вислів life without parole — довічне ув’язнення без права на звільнення.

Приклади речень

  1. He was given a life sentence with a minimum term of twenty years.

    Йому призначили довічне ув’язнення з мінімальним строком відбування двадцять років.

    Мінімальний строк установлює найраніший момент, коли можна розглядати звільнення.

  2. Life sentences are reserved for the most serious offences.

    Довічне ув’язнення призначають лише за найтяжчі правопорушення.

    Речення підкреслює обмеження цього покарання найсерйознішими злочинами.

Поширені словосполучення

  • serve a life sentence
  • life without parole
  • minimum term
  • get life
  • life imprisonment

Інші терміни: Призначення й види покарань

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є юридичною консультацією.