Англійська лексика: Договірне та комерційне право · Спори й арбітраж

Що означає settlement?

Значення й приклади · Договірне та комерційне право

/ˈsetlmənt/іменникОсновний термін

settlement: мирова угода, врегулювання спору

Домовленість, що завершує спір або судову справу, зазвичай передбачає погоджену виплату однією стороною та відмову обох від вимог.

Де і як уживається

Сторони досягають settlement або врегульовують спір поза судом. Умови фіксують у мировій угоді, яка часто містить відмову від усіх вимог і положення про конфіденційність. У банківській справі й торгівлі settlement також означає завершення платежу.

Приклади речень

  1. The two companies reached a settlement the day before the hearing.

    Дві компанії досягли мирової угоди за день до слухання.

    Спір врегульовано без продовження слухання, безпосередньо перед його датою.

  2. Under the settlement agreement, the supplier will pay €400,000 in two instalments.

    За мировою угодою постачальник сплатить 400 000 євро двома частинами.

    Угода встановлює загальну суму та графік виплат постачальника.

Поширені словосполучення

  • reach a settlement
  • settlement agreement
  • out-of-court settlement
  • settlement offer
  • negotiate a settlement

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Спори й арбітраж

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є юридичною консультацією.