Okuzeka
Англійська лексика: Автомобільна техніка · Виробництво, якість і випробування

Що означає crash test?

Значення й приклади · Автомобільна техніка

іменникПоширений термін

crash test: краш-тест, випробування на зіткнення

Контрольоване випробування, під час якого автомобіль із вимірювальними манекенами зіштовхують із бар’єром, стовпом або іншим автомобілем, щоб оцінити захист людей.

Де і як уживається

Термін уживають у розробці безпеки та маркетингу. Автомобілі перевіряють на відповідність нормативам і в межах рейтингових програм, як-от Euro NCAP, що присуджує до п’яти зірок. Поширені типи — фронтальне з перекриттям, бокове зіткнення та удар об стовп.

Приклади речень

  1. The new SUV scored five stars in the Euro NCAP crash test.

    Новий позашляховик отримав п’ять зірок у краш-тесті Euro NCAP.

    Указано найвищу кількість зірок у програмі оцінювання Euro NCAP.

  2. The crash test data show high loads on the driver's chest.

    Дані краш-тесту показують високі навантаження на грудну клітку водія.

    Вимірювання манекена вказують на значне навантаження саме на груди водія.

Поширені словосполучення

  • crash test dummy
  • frontal crash test
  • side impact test
  • crash test rating

Інші терміни: Виробництво, якість і випробування

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: