Що означає durability testing?

Де і як уживається

Термін уживають у валідації та інженерії якості. Інженери планують прискорені випробування, що стискають роки експлуатації в кілька тижнів, а потім розбирають і оглядають деталі. Результати вносять у звіти та розглядають під час перевірки конструкції.

Приклади речень

1. The rear subframe cracked after 60 percent of the durability testing program.

   Задній підрамник тріснув після проходження 60 відсотків програми випробувань на довговічність.

   Поломка сталася до завершення всієї програми, після проходження її зазначеної частки.

2. Durability testing on the rough-road track runs 24 hours a day with three driver shifts.

   Випробування на довговічність на трасі з нерівностями тривають цілодобово у три зміни водіїв.

   Тестовий автомобіль рухається безперервно, а три зміни забезпечують ротацію водіїв.

Поширені словосполучення

• accelerated durability test
• durability test track
• test rig
• durability fleet