Англійська лексика: Автомобільна техніка · Виробництво, якість і випробування

Що означає OEM?

Значення й приклади · Автомобільна техніка

/ˌoʊ iː ˈɛm/скороченняОсновний термін

OEM: виробник оригінального обладнання, OEM

Скорочення від original equipment manufacturer. В автомобільній галузі зазвичай означає самого виробника автомобіля; у торгівлі деталями OEM-запчастини — це оригінальні деталі, виготовлені виробником або для нього.

Де і як уживається

Інженери й постачальники кажуть the OEM про автовиробника, якому постачають продукцію: вимоги OEM, схвалення OEM, заводи OEM. У сервісі порівнюють OEM- або оригінальні деталі з післяпродажними.

Приклади речень

  1. The OEM wants the new samples by the end of the month.

    OEM хоче отримати нові зразки до кінця місяця.

    У цьому контексті OEM — автовиробник, який замовляє зразки у постачальника.

  2. For warranty repairs we may only use OEM parts.

    Для гарантійного ремонту ми можемо використовувати лише OEM-запчастини.

    Умова ремонту обмежує вибір деталями, відповідними вимогам виробника автомобіля.

Поширені словосполучення

  • OEM parts
  • OEM supplier
  • OEM requirements
  • OEM approval

Інші терміни: Виробництво, якість і випробування

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: