Okuzeka
مصطلحات السيارات وهندستها · مصطلحات · التصنيع والجودة والاختبار

ما معنى crash test؟

المعنى في مجال مصطلحات السيارات وهندستها مع أمثلة

اسممصطلح شائع

crash test: اختبار تصادم المركبة

اختبار مضبوط تُصدم فيه مركبة مجهزة بدمى قياس بحاجز أو عمود أو مركبة أخرى، لقياس مدى حمايتها للركاب.

طريقة الاستخدام

يستخدم المصطلح في هندسة السلامة والتسويق. تُختبر السيارات للتحقق من استيفاء اللوائح، كما تختبرها برامج تصنيف مثل Euro NCAP الذي يمنح حتى خمس نجوم. ومن الأنواع الشائعة التصادم الأمامي المتداخل والاصطدام الجانبي واختبار العمود.

أمثلة

  1. The new SUV scored five stars in the Euro NCAP crash test.

    حصلت السيارة الرياضية متعددة الاستخدامات الجديدة على خمس نجوم في اختبار تصادم Euro NCAP.

    يذكر المثال نتيجة التقييم الذي نالته السيارة في برنامج Euro NCAP.

  2. The crash test data show high loads on the driver's chest.

    تُظهر بيانات اختبار التصادم أحمالًا مرتفعة على صدر السائق.

    تحدد الجملة ما كشفته قياسات الاختبار عن القوى المؤثرة في صدر السائق.

تراكيب شائعة

  • crash test dummy
  • frontal crash test
  • side impact test
  • crash test rating
  • crumple zoneمنطقة التهشم الممتصّة للطاقة
  • airbagوسادة هوائية
  • homologationالموافقة النوعية الرسمية للمركبة
  • body-in-whiteهيكل السيارة الملحوم قبل الطلاء (BIW)

مصطلحات أخرى: التصنيع والجودة والاختبار

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: