ما معنى airbag؟

طريقة الاستخدام

تنتفخ الوسائد الهوائية عند التصادم؛ وبعد انتفاخها تُستبدل، إلى جانب وحدة التحكم وغالبًا مشدّات أحزمة الأمان. ويسمى النظام كثيرًا SRS. ويجب فصل البطارية والانتظار للمدة المحددة في الدليل قبل العمل عليه.

أمثلة

1. Both front airbags deployed, so the airbag module must be replaced as well.

   انتفخت الوسادتان الهوائيتان الأماميتان، لذلك يجب استبدال وحدة الوسائد الهوائية أيضًا.

   يبين المثال أن انتفاخ الوسائد يستدعي استبدال وحدة النظام إلى جانب الوسادتين.

2. The airbag warning light stays on because of a faulty seat connector.

   يظل مصباح تحذير الوسادة الهوائية مضاءً بسبب عطل في موصل المقعد.

   يربط المثال استمرار التحذير بخلل في التوصيل الكهربائي عند المقعد.

تراكيب شائعة

• airbag deployment
• airbag warning light
• side airbag
• curtain airbag
• SRS

مصطلحات ذات صلة

• crash testاختبار تصادم المركبة
• crumple zoneمنطقة التهشم الممتصّة للطاقة
• sensorحساس
• recallاستدعاء المركبات

مصطلحات أخرى: هيكل المركبة والسلامة

• chassis · الهيكل السفلي للمركبة
• body-in-white · هيكل السيارة الملحوم قبل الطلاء (BIW)
• bumper · مِصدّ السيارة
• windshield · الزجاج الأمامي للمركبة
• unibody · هيكل أحادي يحمل الأحمال