Введіть щонайменше 2 символи для пошуку в усіх галузях.
Що означає tender?
Значення й приклади · Архітектура
tender: тендер, тендерна пропозиція
Процедура, у якій підрядники подають ціни на будівництво проєкту, або сама подана пропозиція; замовник зазвичай обирає учасника з огляду на вартість і якість.
Де і як уживається
У британській англійській tender є іменником і дієсловом: оголосити проєкт на тендер, тендерна документація, виграти тендер. В американській частіше кажуть bid і bidding. Архітектори готують тендерні креслення й допомагають замовнику порівнювати пропозиції.
Приклади речень
The project goes out to tender next month.
Наступного місяця проєкт оголосять на тендер.
Учасники зможуть подавати цінові пропозиції після офіційного оголошення процедури.
The lowest tender was 15 percent over budget, so we had to make savings.
Найнижча тендерна пропозиція на 15 відсотків перевищила бюджет, тому нам довелося скоротити витрати.
Навіть найдешевша заявлена вартість була вищою за бюджет, що вимагало перегляду кошторису.
Поширені словосполучення
- go out to tender
- tender documents
- win a tender
- tender drawings
- tender price
Пов’язані терміни
Це слово в інших галузях
Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:
Інші терміни: Професійна практика й нормативні вимоги
Закріплюйте лексику читанням
Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:
