Англійська лексика: Архітектура · Креслення та способи представлення

Що означає working drawings?

Значення й приклади · Архітектура

іменникПоширений термін

working drawings: робочі креслення, робоча документація

Докладний комплект креслень із повними розмірами, за яким підрядник будує проєкт; він містить плани, розрізи, фасади, вузли й специфікації.

Де і як уживається

У британській англійській кажуть working drawings; американські бюро зазвичай уживають construction documents (CDs) або construction drawings. Архітектори готують, видають і переглядають робочі креслення; на кожному аркуші зазначають літеру або номер редакції.

Приклади речень

  1. We're issuing the working drawings to the contractor next Monday.

    Наступного понеділка ми передаємо робочі креслення підряднику.

    Йдеться про видачу комплекту документації для початку будівельних робіт.

  2. The working drawings show every door with its number and size.

    У робочих кресленнях для кожних дверей зазначено номер і розмір.

    Документація містить специфічні ідентифікаційні та розмірні дані прорізів.

Поширені словосполучення

  • prepare working drawings
  • issue working drawings
  • working drawing set
  • construction documents