Ürün Yönetimi İngilizcesi · Vizyon ve Strateji

Product-market fit ne demek?

Ürün yönetiminde anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimTemel terim

Product-market fit, ürün yönetiminde ürün-pazar uyumu anlamına gelir.

Bir ürünün yeterince büyük bir pazardaki gerçek bir ihtiyacı açıkça karşıladığı, müşterilerin onu kullanmaya devam ettiği, ödeme yaptığı ve tavsiye ettiği nokta.

English: The point at which a product clearly satisfies a real need in a large enough market, so customers keep using it, pay for it and recommend it.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Girişimlerde temel bir kavramdır; kısaca PMF denir. Ürün-pazar uyumu aranır, yakalanır ya da kaybedilir. Güçlü elde tutma oranları ve kulaktan kulağa yayılan büyüme bunun işaretleridir. Popüler bir ankette kullanıcılara ürünü artık kullanamasalar ne hissedecekleri sorulur; “çok hayal kırıklığına uğrardım” cevabının yüksek çıkması uyumun göstergesi sayılır.

Örnek cümleler

  1. We haven't reached product-market fit yet; most users leave after the first week.

    Henüz ürün-pazar uyumunu yakalamadık; kullanıcıların çoğu ilk haftadan sonra bırakıyor.

  2. Investors want to see signs of product-market fit before the next round.

    Yatırımcılar bir sonraki yatırım turundan önce ürün-pazar uyumuna dair işaretler görmek istiyor.

Sık kullanılan kalıplar

  • reach product-market fit
  • find product-market fit
  • signs of product-market fit
  • before product-market fit

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Vizyon ve Strateji

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: