Siyaset İngilizcesi · Kampanyalar ve Kamuoyu

Manifesto ne demek?

Siyasette anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˌmænɪˈfestəʊ/isimTemel terim

Manifesto, siyasette seçim beyannamesi, seçim bildirgesi, parti programı anlamına gelir.

Bir siyasi partinin hedeflerini ve seçimi kazanırsa uygulamaya koyacağını vaat ettiği politikaları ortaya koyduğu yazılı metin.

English: A written statement in which a political party sets out its aims and the policies it promises to introduce if it wins an election.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Partiler seçimden önce beyannamelerini yayımlar ya da tanıtır (publish, launch, unveil a manifesto); içindeki taahhütlere manifesto pledges ya da manifesto promises (seçim vaatleri) denir. Kelime daha çok İngiliz İngilizcesinde kullanılır; Amerikan İngilizcesinde bir partinin programına platform denir. Türkiye'de partilerin seçim öncesinde açıkladığı metne genellikle seçim beyannamesi denir.

Örnek cümleler

  1. The party's manifesto promises free public transport for students.

    Partinin seçim beyannamesi öğrencilere ücretsiz toplu taşıma sözü veriyor.

  2. The tax cut was not in the manifesto, so the opposition says the government has no mandate for it.

    Vergi indirimi seçim beyannamesinde yer almadığı için muhalefet, hükümetin bu konuda seçmenden yetki almadığını söylüyor.

Sık kullanılan kalıplar

  • election manifesto
  • manifesto pledge
  • launch a manifesto
  • manifesto commitment
  • party manifesto

Aynı konudan: Kampanyalar ve Kamuoyu

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: