Sigortacılık İngilizcesi · Risk Kabul ve Risk Değerlendirme

Claims history ne demek?

Sigortacılıkta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimSık kullanılan terim

Claims history, sigortacılıkta hasar geçmişi, hasar kaydı anlamına gelir.

Bir kişinin ya da şirketin geçmiş yıllarda yaptığı tüm hasar taleplerinin kaydı; sigorta şirketleri bunu fiyatlama ve risk kabulde kullanır.

English: The record of all claims a person or company has made in past years, used by insurers to price and accept risks.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Underwriter'lar teklif vermeden önce genellikle son üç ila beş yılın hasar geçmişini ister. Temiz bir hasar geçmişi daha düşük prim, kötü bir geçmiş ise daha yüksek fiyat ya da ret anlamına gelebilir. İngiliz İngilizcesinde 'claims record' da denir; ABD'de brokerler 'loss runs' gönderir. Türkiye'de araçların hasar kayıtları Sigorta Bilgi ve Gözetim Merkezi (SBM) üzerinden sorgulanabilir.

Örnek cümleler

  1. The fleet has a clean claims history, so we can offer a 10 percent discount.

    Filonun hasar geçmişi temiz; bu yüzden yüzde 10 indirim sunabiliriz.

  2. Please send the last five years' claims history for all locations.

    Lütfen tüm lokasyonlar için son beş yılın hasar geçmişini gönderin.

Sık kullanılan kalıplar

  • clean claims history
  • five-year claims history
  • poor claims history
  • review the claims history

Aynı konudan: Risk Kabul ve Risk Değerlendirme

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; yatırım veya finans tavsiyesi değildir.