Petrol ve Madencilik İngilizcesi · Boru Hatları, Depolama ve LNG

Pig ne demek?

Petrol ve madencilikte anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/pɪɡ/isimSık kullanılan terim

Pig, petrol ve madencilikte pig, boru içi temizleme ve muayene aracı anlamına gelir.

Akışın itmesiyle boru hattının içinden geçirilen ve hattı temizleyen, ürünleri birbirinden ayıran ya da boru cidarını içeriden muayene eden araç. Akıllı pig'ler korozyonu ve çatlakları tespit eden sensörler taşır.

English: A device pushed through a pipeline by the flow to clean it, separate products or inspect the pipe wall from inside. Smart pigs carry sensors that find corrosion and cracks.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Fiil olarak da kullanılır: to pig a line (hatta pig atmak); işlemin adı pigging'dir. Pig'ler pig gönderici (launcher) istasyonundan hatta sokulur, pig alıcıdan (receiver) çıkarılır. Hat içi muayene (ILI) araçlarına akıllı pig (smart / intelligent pig) denir. Türk boru hattı çalışanları da genellikle 'pig' der.

Örnek cümleler

  1. We run a cleaning pig through the line every month.

    Hatta her ay bir temizleme pig'i gönderiyoruz.

  2. The smart pig found several areas of corrosion near the river crossing.

    Akıllı pig, nehir geçişinin yakınında birkaç korozyon bölgesi tespit etti.

Sık kullanılan kalıplar

  • pig launcher
  • pig receiver
  • smart pig
  • pigging operation
  • run a pig

Aynı konudan: Boru Hatları, Depolama ve LNG

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: