ما معنى pig؟

طريقة الاستخدام

يُستعمل المصطلح فعلاً أيضاً: pig a line، وتسمّى العملية pigging. يُدخَل الجهاز من قاذف الخنازير ويُستخرج من مستقبِلها. وتُسمّى أدوات الفحص الداخلي للأنابيب (ILI) خنازير ذكية أو متطورة.

أمثلة

1. We run a cleaning pig through the line every month.

   نمرر كاشطاً لتنظيف خط الأنابيب مرة كل شهر.

   يصف المثال تشغيل جهاز التنظيف داخل الخط بانتظام لإزالة الرواسب.

2. The smart pig found several areas of corrosion near the river crossing.

   كشف جهاز الفحص الذكي عدة مواضع تآكل قرب معبر النهر.

   يشرح المثال استخدام مستشعرات الجهاز الذكي لتحديد مناطق متآكلة على مقطع قريب من النهر.

تراكيب شائعة

• pig launcher
• pig receiver
• smart pig
• pigging operation
• run a pig

مصطلحات ذات صلة

• pipelineخط أنابيب
• throughputمعدل المعالجة أو التمرير
• compressor stationمحطة ضغط الغاز
• storage tankخزان تخزين

مصطلحات أخرى: خطوط الأنابيب والتخزين والغاز المسال

• LNG · الغاز الطبيعي المُسال (LNG)