Homologation ne demek?
Otomotivde anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Homologation, otomotivde homologasyon, tip onayı anlamına gelir.
Bir araç tipinin ya da parçanın belirli bir pazarın yasal teknik ve güvenlik gerekliliklerini karşıladığını gösteren ve orada satılıp tescil edilebilmesini sağlayan resmi onay.
English: The official approval showing that a vehicle type or component meets the legal technical and safety requirements of a market, so it can be sold and registered there.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Mühendislik, mevzuat ve ihracat işlerinde kullanılır. Mühendisler tip onayı için homologasyon testlerini ve belgelerini hazırlar; farlarda, emisyonlarda ya da güvenlik parçalarında yapılan her değişiklik, her pazar için yeniden homologasyon gerektirebilir.
Örnek cümleler
Homologation for the Gulf markets will take another three months.
Körfez pazarları için homologasyon üç ay daha sürecek.
The new headlamp design needs separate homologation before it can be used.
Yeni far tasarımının kullanılabilmesi için ayrıca homologasyon alınması gerekiyor.
Sık kullanılan kalıplar
- type approval
- homologation tests
- homologation documents
- re-homologation
İlgili terimler
Aynı konudan: Üretim, Kalite ve Test
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:
