Finans ve Bankacılık İngilizcesi · Faiz ve Kur

Spread ne demek?

Finansta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/spred/isimSık kullanılan terim

Spread, finansta spread, fark, makas, marj anlamına gelir.

İki oran ya da fiyat arasındaki fark; örneğin bankanın kredi ve mevduat faizi arasındaki fark ya da bir dövizin alış ve satış fiyatı arasındaki fark.

English: The difference between two rates or prices, such as between a bank's lending and deposit rates, or between the buying and selling price of a currency.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Kredi-mevduat spreadi bankanın gelirini belirler; döviz işlemlerindeki alış-satış makası (FX spread) bankanın kur marjıdır; kredi spreadi (credit spread) ise daha riskli bir borçlunun gösterge faizin üzerine ödediği ek getiridir. Spread açılır (widens) ya da daralır (narrows / tightens) ve genellikle baz puan cinsinden ifade edilir. Türk bankacılar bu kelimeyi çoğu zaman İngilizce haliyle kullanır.

Örnek cümleler

Our loan-deposit spread narrowed this quarter because deposit costs rose faster.
Mevduat maliyetleri daha hızlı arttığı için bu çeyrekte kredi-mevduat spreadimiz daraldı.
The bank's FX spread on euro sales is wider at weekends.
Bankanın euro satışlarındaki alış-satış makası hafta sonları daha geniş.

Sık kullanılan kalıplar

loan-deposit spread
credit spread
bid-ask spread
spreads widen
spreads tighten

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Faiz ve Kur

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; yatırım veya finans tavsiyesi değildir.