Endüstri Mühendisliği İngilizcesi · İş Etüdü ve Zaman Ölçümü

Allowance ne demek?

Üretimde anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/əˈlaʊəns/isimİleri düzey terim

Allowance, üretimde pay, dinlenme payı, tolerans payı anlamına gelir.

Dinlenme, kişisel ihtiyaçlar ve önlenemeyen gecikmeleri karşılamak için bir işin normal süresine eklenen, genellikle yüzde olarak verilen ek süre.

English: Extra time added to the normal time of a task to cover rest, personal needs and unavoidable delays, usually given as a percentage.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Zaman etüdünde ve standart zaman hesaplarında kullanılır. Yaygın türleri kişisel ihtiyaç, yorgunluk (dinlenme) ve gecikme paylarıdır; kısaca PF&D diye yazılır. Ağır, sıcak ya da yorucu işlere daha yüksek pay verilir. Pay eklenir, uygulanır ya da belirlenir. Türkçe ders kitaplarında bu anlamda 'tolerans' kelimesi de kullanılır.

Örnek cümleler

  1. We applied a 15% allowance for fatigue and personal needs on the foundry jobs.

    Dökümhane işlerinde yorgunluk ve kişisel ihtiyaçlar için yüzde 15 pay uyguladık.

  2. The standard time looks too tight because the allowance for machine delays was left out.

    Standart zaman çok sıkı görünüyor, çünkü makine gecikmeleri için verilmesi gereken pay hesaba katılmamış.

Sık kullanılan kalıplar

  • fatigue allowance
  • personal allowance
  • PF&D allowance
  • apply an allowance

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: İş Etüdü ve Zaman Ölçümü

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: