Bulut ve DevOps İngilizcesi · Güvenilirlik ve Olay Yönetimi

Failover ne demek?

Bulut bilişimde anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˈfeɪlˌoʊvər/isimSık kullanılan terim

Failover, bulut bilişimde yük devretme, yedeğe geçiş, otomatik geçiş anlamına gelir.

Ana sistem arızalandığında bir veritabanı kopyası ya da ikinci bir bölge gibi yedekte bekleyen sisteme otomatik veya elle geçiş yapılması.

English: Switching automatically or manually to a standby system, such as a database replica or a second region, when the main one fails.

Nerede ve nasıl kullanılır?

İsim hali tek kelimedir ('failover'), fiil hali iki kelime ('fail over'). Ekipler failover'ı düzenli olarak test eder, çünkü hiç denenmemiş bir geçiş çoğu zaman tam ihtiyaç anında çalışmaz. Sonrasında ana sisteme geri dönülmesine 'failback' denir. Microsoft'un Türkçe belgelerinde 'yük devretme' karşılığı kullanılır; ekipler ise genellikle 'failover' der.

Örnek cümleler

  1. The database failover took 40 seconds, and most users saw only one error.

    Veritabanı failover'ı 40 saniye sürdü ve kullanıcıların çoğu yalnızca tek bir hata gördü.

  2. We run a failover test every quarter to make sure the second region really works.

    İkinci bölgenin gerçekten çalıştığından emin olmak için her çeyrekte bir failover testi yapıyoruz.

Sık kullanılan kalıplar

  • automatic failover
  • failover test
  • trigger a failover
  • failover region

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Güvenilirlik ve Olay Yönetimi

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: