Acil Tıp ve İlk Yardım İngilizcesi · Acil Çağrılar

Stay on the line ne demek?

Acil tıpta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

ifadeSık kullanılan terim

Stay on the line, acil tıpta hattan ayrılmayın, telefonu kapatmayın anlamına gelir.

Arayan kişiden telefonu kapatmamasını isteyen ifade; böylece görevli yardım ulaşana kadar yeni sorular sorabilir ya da yönerge verebilir.

English: A request to a caller not to hang up, so that the call handler can ask more questions or give instructions until help arrives.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Acil çağrılarda en sık duyulan ifadelerden biridir. Görevliler ayrıca 'stay on the line with me' (benimle hatta kalın), 'don't hang up' (kapatmayın) ve 'I'm still here' (buradayım) der. 'Hold the line' biraz farklıdır: bağlanmak için beklemek anlamına gelir.

Örnek cümleler

  1. Help is on the way. Stay on the line and tell me if anything changes.

    Yardım yolda. Hattan ayrılmayın ve bir şey değişirse bana söyleyin.

  2. The caller stayed on the line for twenty minutes until the crew arrived.

    Arayan kişi ekip gelene kadar yirmi dakika hattan ayrılmadı.

Sık kullanılan kalıplar

  • stay on the line with me
  • don't hang up
  • hold the line

Aynı konudan: Acil Çağrılar

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; tıbbi tavsiye değildir.