Английская лексика: Туризм и гостиничное дело · Турагентства и туроператоры

Что значит seat-in-coach?

Значение и примеры · Туризм и гостиничное дело

прилагательноеРаспространённый термин

seat-in-coach: место в экскурсионном автобусе, групповой трансфер на автобусе

Совместный трансфер или экскурсия, при которых отдельные места продают пассажирам в одном автобусе.

Где и как употребляется

Термин встречается в предложениях турагентств; часто сокращается до SIC. Следует ожидать общего маршрута с другими пассажирами, а не отдельного автомобиля.

Примеры предложений

  1. The seat-in-coach transfer stops at three hotels before reaching our resort.

    Трансфер на общем автобусе останавливается у трёх отелей, прежде чем прибыть на наш курорт.

    Остановки у нескольких гостиниц показывают, что поездка общая и может занять больше времени.

  2. We quoted a seat-in-coach tour for two guests who did not need a private guide.

    Мы предложили двум гостям места на общей экскурсии: отдельный гид им не требовался.

    Два места продаются в рамках групповой поездки, а не индивидуального выезда.

Распространённые словосочетания

  • seat-in-coach transfer
  • seat-in-coach tour