Английская лексика: Туризм и гостиничное дело · Питание и ресторанное обслуживание

Что значит house wine?

Значение и примеры · Туризм и гостиничное дело

/ˌhaʊs ˈwaɪn/существительноеРаспространённый термин

house wine: домашнее вино, вино заведения

Более недорогое вино, которое ресторан или отель выбирает как стандартный вариант и продаёт по бокалам, графинам или бутылкам.

Где и как употребляется

Гости спрашивают What's the house wine? — «Какое у вас домашнее вино?» — или заказывают a glass of the house red — «бокал красного вина заведения». Официантам следует знать сорт винограда и регион происхождения таких вин и уметь предложить варианты из винной карты. В комплексное меню часто включён бокал домашнего вина.

Примеры предложений

  1. Our house wine is a dry white from the Aegean region.

    Наше домашнее вино — сухое белое из Эгейского региона.

    Официант описывает стандартное вино заведения, указывая его тип и регион.

  2. Could we have a carafe of the house wine, please?

    Можно нам, пожалуйста, графин вашего домашнего вина?

    Гости заказывают вино заведения в графине.

Распространённые словосочетания

  • house wine by the glass
  • a carafe of house wine
  • house red
  • house white