Что значит bed tax?

Где и как употребляется

Указывается в предложениях о проживании и счетах; название и порядок расчёта различаются в разных юрисдикциях.

Примеры предложений

1. The quotation lists the bed tax separately so the guest can see the full nightly cost.

   В предложении налог на проживание указан отдельной строкой, чтобы гость видел полную стоимость ночёвки.

   Отдельная строка позволяет отличить налоговый сбор от цены номера.

2. The receptionist checked the local bed tax rules before correcting the invoice.

   Перед исправлением счёта администратор проверил местные правила расчёта налога на проживание.

   Сумму рассчитывают по применимым местным нормам, а не по универсальному правилу гостиниц.

Распространённые словосочетания

• bed tax charge
• bed tax calculation