Англійська лексика: Туризм і гостинність · Заїзд і виїзд

Що означає bed tax?

Значення й приклади · Туризм і гостинність

іменникПоширений термін

bed tax: податок на ночівлю, збір за проживання

Податок на проживання з ночівлею, базу й ставку якого визначає відповідна юрисдикція.

Де і як уживається

У пропозиціях і рахунках за житло; назва та спосіб розрахунку різняться між юрисдикціями.

Приклади речень

  1. The quotation lists the bed tax separately so the guest can see the full nightly cost.

    У пропозиції податок на ночівлю зазначено окремо, щоб гість бачив повну вартість ночі.

    Окремий рядок відділяє збір від готельного тарифу.

  2. The receptionist checked the local bed tax rules before correcting the invoice.

    Перш ніж виправити рахунок-фактуру, адміністратор перевірив місцеві правила оподаткування ночівлі.

    Розрахунок визначають застосовні місцеві правила, а не універсальна готельна формула.

Поширені словосполучення

  • bed tax charge
  • bed tax calculation