Англійська лексика: Туризм і гостинність · Заїзд і виїзд

Що означає early check-in?

Значення й приклади · Туризм і гостинність

/ˌɜːli ˈtʃek ɪn/іменникОсновний термін

early check-in: раннє заселення

Отримання доступу до номера раніше за стандартний час заселення; залежить від наявності готового номера й може оплачуватися додатково.

Де і як уживається

Часто просять після ранкових рейсів. Персонал каже I can’t guarantee early check-in, but I’ll make a note або пропонує зберегти багаж до готовності номера. За заселення до певної години деякі готелі беруть половину вартості ночі. Протилежна послуга — late check-out.

Приклади речень

  1. Our flight lands at 6 a.m. Would an early check-in be possible?

    Наш літак приземляється о 6-й ранку. Чи можливе раннє заселення?

    Гість запитує про доступ до номера до звичайного часу.

  2. Early check-in is subject to availability, but you're welcome to use the pool while you wait.

    Раннє заселення залежить від наявності готових номерів, але під час очікування ви можете користуватися басейном.

    Послугу не гарантують, натомість пропонують зручність на час очікування.

Поширені словосполучення

  • request an early check-in
  • guarantee early check-in
  • early check-in fee
  • subject to availability

Інші терміни: Заїзд і виїзд

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: