Английская лексика: Фотография · Объективы и фокус

Что значит zoom lens?

Значение и примеры · Фотография

существительноеБазовый термин

zoom lens: зум-объектив, объектив с переменным фокусным расстоянием, зум

Объектив с изменяемым фокусным расстоянием, например 24–70 или 70–200 мм: можно расширить угол обзора или приблизить объект, не двигаясь.

Где и как употребляется

Часто его просто называют зумом. Фокусное расстояние увеличивают и уменьшают. Зумы с постоянной максимальной диафрагмой (например, f/2.8 во всём диапазоне) стандартны для мероприятий и свадеб. Объектив с особенно широким диапазоном фокусных расстояний называют суперзумом.

Примеры предложений

  1. A 70–200 zoom lens lets you shoot the ceremony from the back without disturbing anyone.

    Зум-объектив 70–200 мм позволяет снимать церемонию с задних рядов, никому не мешая.

    Большое фокусное расстояние помогает крупно снимать происходящее издалека.

  2. My kit zoom lens is slow, so my indoor shots are noisy.

    Мой штатный зум-объектив недостаточно светосильный, поэтому снимки в помещении получаются шумными.

    Из-за ограниченной максимальной диафрагмы приходится повышать ISO в условиях слабого света.

Распространённые словосочетания

  • standard zoom lens
  • telephoto zoom lens
  • zoom in
  • zoom out

Другие термины: Объективы и фокус

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: