Что значит reposition?

Где и как употребляется

Изменение положения записывают в график repositioning, во многих больницах Великобритании называемый turning chart. В быту говорят turn the patient («перевернуть пациента»), roll him onto his side («повернуть на бок»), sit her up («посадить») или use a slide sheet («использовать скользящую простыню»). Частоту, например каждые два или четыре часа, задают в плане ухода.

Примеры предложений

1. Can you help me reposition Mr Aydın? He's slipped down the bed again.

   Помогите мне изменить положение господина Айдына: он опять сполз вниз по кровати.

   Пациенту нужна помощь, чтобы занять безопасное и удобное положение.

2. She needs repositioning every two hours because of the redness on her sacrum.

   Её нужно переворачивать каждые два часа из-за покраснения в области крестца.

   Частота изменения положения назначена из-за покраснения кожи над костным выступом.

Распространённые словосочетания

• reposition a patient
• repositioning chart
• two-hourly repositioning
• help someone reposition