Английская лексика: Сестринское дело · Работа отделения и передача смены

Что значит SBAR?

Значение и примеры · Сестринское дело

/ˈɛsbɑːr/сокращениеРаспространённый термин

SBAR: SBAR, структурированная передача информации по схеме SBAR

Структурированный способ передать информацию о пациенте: Situation (ситуация), Background (предыстория), Assessment (оценка) и Recommendation (рекомендация).

Где и как употребляется

Широко применяется при звонке врачу по поводу ухудшения состояния пациента и при передаче смены. Медсестра описывает проблему (S), сообщает важные сведения из анамнеза (B), результаты наблюдений и свою оценку (A), затем формулирует просьбу (R), например: I'd like you to come and review him in the next 15 minutes («Прошу вас осмотреть его в ближайшие 15 минут»). Произносится «эс-бар».

Примеры предложений

  1. Use SBAR when you ring the doctor; it keeps the call short and clear.

    Используйте SBAR, когда звоните врачу: так разговор будет коротким и ясным.

    Структура помогает быстро передать врачу ключевые сведения о пациенте.

  2. We practised SBAR handovers with a simulated patient during induction.

    На вводном обучении мы отрабатывали передачу по SBAR с пациентом-симулятором.

    Сотрудники практиковали передачу информации в учебном сценарии.

Распространённые словосочетания

  • use SBAR
  • SBAR handover
  • SBAR call
  • SBAR format

Другие термины: Работа отделения и передача смены

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является медицинской консультацией.