Английская лексика: Морское дело и судоходство · Радиосвязь и SMCP

Что значит mayday?

Значение и примеры · Морское дело и судоходство

/ˈmeɪdeɪ/существительноеБазовый термин

mayday: мэйдэй, сигнал бедствия Mayday

Международный радиотелефонный сигнал бедствия, произносимый трижды при серьёзной и непосредственной опасности для судна, самолёта или человека, когда требуется немедленная помощь.

Где и как употребляется

Вызов бедствия начинается словами «Mayday, Mayday, Mayday, this is…», затем называют судно, позывной, местоположение, характер бедствия и требуемую помощь. Обычно сначала сигнал передают через цифровой избирательный вызов (DSC), а затем голосом на 16-м канале УКВ.

Примеры предложений

  1. Mayday, Mayday, Mayday, this is motor vessel Blue Star, Blue Star, Blue Star.

    Mayday, Mayday, Mayday, говорит моторное судно Blue Star, Blue Star, Blue Star.

    Вызов повторяет сигнал и название судна три раза.

  2. The coast station acknowledged the mayday and sent a rescue boat.

    Береговая радиостанция подтвердила приём Mayday и направила спасательный катер.

    После подтверждения сигнала бедствия началась спасательная операция.

Распространённые словосочетания

  • send a mayday
  • mayday call
  • mayday relay
  • acknowledge a mayday

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Радиосвязь и SMCP

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: