Введите хотя бы 2 символа для поиска по всем отраслям.
Что значит tender?
Значение и примеры · Логистика и цепочки поставок
tender: тендер, конкурс на заключение договора
Формальная процедура, в ходе которой покупатель приглашает поставщиков или перевозчиков подать предложения по договору, а затем выбирает победителя по цене и другим критериям.
Где и как употребляется
Часто встречается в государственных закупках и логистике, где грузоотправители ежегодно проводят тендеры на перевозки. Компания объявляет тендер, поставщики подают заявки, после чего договор присуждают победителю. В американском английском чаще употребляют bid и RFP.
Примеры предложений
We are launching our annual road freight tender in October.
В октябре мы объявляем ежегодный тендер на автомобильные перевозки.
Компания начинает процедуру выбора перевозчика на предстоящий период.
Three forwarders took part in the tender, and we awarded the contract to the one with the best service level.
В тендере участвовали три экспедитора; договор заключили с тем, кто предложил лучший уровень сервиса.
Победителя выбрали не только среди подавших заявку, но и по качеству обслуживания.
Распространённые словосочетания
- launch a tender
- win a tender
- freight tender
- submit a tender
- tender process
Связанные термины
Это слово в других отраслях
Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:
Другие термины: Закупки и снабжение
Закрепляйте лексику чтением
Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: