Английская лексика: Логистика и цепочки поставок · Закупки и снабжение

Что значит sourcing?

Значение и примеры · Логистика и цепочки поставок

/ˈsɔːrsɪŋ/существительноеРаспространённый термин

sourcing: поиск и выбор поставщиков, снабжение

Работа по поиску, оценке и выбору поставщиков нужных компании товаров или услуг, включая решение о том, в каких странах закупать.

Где и как употребляется

Частые сочетания: global sourcing (глобальные закупки), strategic sourcing (стратегический выбор поставщиков), single sourcing (закупка у единственного поставщика) и dual sourcing (закупка у двух поставщиков). Глагол source употребляют о деталях и материалах: we source our fabric from Bursa («мы закупаем ткань в Бурсе»). Поиск и выбор поставщиков обычно предшествуют размещению заказов отделом закупок.

Примеры предложений

  1. Our sourcing team is looking for a second supplier closer to Europe.

    Наша команда по поиску поставщиков ищет второго поставщика, расположенного ближе к Европе.

    Компания стремится диверсифицировать снабжение и сократить географическое расстояние до нового поставщика.

  2. Single sourcing kept costs low until the supplier's factory closed for a month.

    Закупки у единственного поставщика удерживали расходы на низком уровне, пока его фабрика не закрылась на месяц.

    Экономия от единственного источника снабжения обернулась уязвимостью при остановке его производства.

Распространённые словосочетания

  • global sourcing
  • strategic sourcing
  • dual sourcing
  • sourcing strategy
  • source from

Другие термины: Закупки и снабжение

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: