Что значит disruption?

Где и как употребляется

Центральная тема управления рисками после пандемии и последовавших проблем с перевозками. Компании готовятся к сбоям, реагируют на них и восстанавливают работу; устойчивость повышают за счёт двух источников поставок, страхового запаса и лучшей видимости цепочки.

Примеры предложений

1. The flooding caused a two-week disruption at our main supplier's plant.

   Наводнение вызвало двухнедельный сбой на предприятии нашего основного поставщика.

   Стихийное бедствие остановило работу важного производственного звена на две недели.

2. We now map our tier-2 suppliers so that we can see disruptions earlier.

   Теперь мы составляем карту поставщиков второго уровня, чтобы раньше замечать сбои.

   Отслеживание косвенных поставщиков помогает выявлять потенциальные перебои до того, как они затронут прямые поставки.

Распространённые словосочетания

• supply chain disruption
• cause disruption
• minimize disruption
• disruption to deliveries
• recover from a disruption