Что значит safety stock?

Где и как употребляется

Стандартный термин планирования: страховой запас держат, устанавливают, рассчитывают или увеличивают с учетом изменчивости спроса, срока поставки и желаемого уровня обслуживания. Почти то же означает buffer stock.

Примеры предложений

1. We keep two weeks of safety stock for imported components.

   Для импортных комплектующих мы держим двухнедельный страховой запас.

   Резерва должно хватать на две недели спроса.

2. If the supplier keeps missing dates, we'll have to raise our safety stock.

   Если поставщик и дальше будет срывать сроки, нам придется увеличить страховой запас.

   Запас компенсирует ненадежность сроков доставки.

Распространённые словосочетания

• hold safety stock
• safety stock level
• calculate safety stock
• increase safety stock