Английская лексика: Право · Права и обязанности

Что значит property?

Значение и примеры · Право

/ˈprɒpəti/существительноеБазовый термин

property: имущество, собственность, право собственности

Вещи, принадлежащие человеку, например земля, здания, товары или деньги; также юридическое право собственности на них.

Где и как употребляется

Юристы отличают недвижимое имущество (real property) от движимого (personal property) и интеллектуальной собственности. В повседневном и деловом английском a property обычно означает дом, квартиру или здание. Property law регулирует собственность и землю.

Примеры предложений

  1. The property is registered in the name of both spouses.

    Имущество зарегистрировано на имя обоих супругов.

    Property здесь — объект собственности, оформленный на двух владельцев.

  2. Damage to property is covered by the policy, but personal injury is not.

    Страховка покрывает ущерб имуществу, но не телесные повреждения.

    Property damage противопоставлен вреду, причинённому человеку.

Распространённые словосочетания

  • real property
  • personal property
  • intellectual property
  • property rights
  • damage to property

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Права и обязанности

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является юридической консультацией.