Что значит legal person?

Где и как употребляется

Используется в корпоративном праве, гражданских кодексах и международных документах в противопоставлении natural person (физическому лицу). Также называется juristic person или legal entity; legal personality — статус такого лица.

Примеры предложений

1. A limited company is a legal person, so it can sign contracts and be sued in its own name.

   Компания с ограниченной ответственностью является юридическим лицом и может заключать договоры и быть ответчиком от собственного имени.

   Правосубъектность компании отделяет её права и обязанности от прав её владельцев.

2. The form asks whether the applicant is a natural or a legal person.

   В форме спрашивается, является ли заявитель физическим или юридическим лицом.

   Форма различает человека и организацию, наделённую самостоятельной правосубъектностью.

Распространённые словосочетания

• natural or legal person
• legal personality
• legal entity
• have legal personality