Vocabulario de Derecho · Derechos y obligaciones

¿Qué significa legal person?

Significado en Derecho, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

legal person: persona jurídica, entidad jurídica

Entidad, como una empresa o asociación, a la que la ley atribuye derechos y deberes propios, separados de quienes la poseen o dirigen.

Cómo se usa

Se usa en derecho societario, códigos civiles y textos internacionales, frente a natural person, persona física. También se dice juristic person o legal entity; legal personality es esa condición.

Frases de ejemplo

  1. A limited company is a legal person, so it can sign contracts and be sued in its own name.

    Una sociedad limitada es una persona jurídica, por lo que puede firmar contratos y ser demandada en nombre propio.

    La personalidad separada permite que la sociedad actúe y responda jurídicamente por sí misma.

  2. The form asks whether the applicant is a natural or a legal person.

    El formulario pregunta si el solicitante es una persona física o jurídica.

    La casilla distingue entre individuo y entidad con personalidad legal propia.

Combinaciones frecuentes

  • natural or legal person
  • legal personality
  • legal entity
  • have legal personality

Más términos: Derechos y obligaciones

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento jurídico.