Что значит tort?

Где и как употребляется

Основная дисциплина систем общего права: tort law, the law of torts. Типичные деликты — небрежность, клевета, создание помех и нарушение владения. Юристы предъявляют иск в деликтном порядке и определяют, кто несёт деликтную ответственность.

Примеры предложений

1. The claim is based in tort, not in contract, because there was no agreement between the parties.

   Иск основан на деликте, а не на договоре, потому что между сторонами не было соглашения.

   Tort служит основанием гражданского требования независимо от договорных отношений.

2. Our first-year tort course focuses mostly on negligence.

   Наш вводный курс по деликтному праву в основном посвящён небрежности.

   Negligence изучается как один из типичных видов гражданского правонарушения.

Распространённые словосочетания

• tort law
• law of torts
• claim in tort
• liable in tort