Английская лексика: Недвижимость · Типы недвижимости и характеристики объектов

Что значит property?

Значение и примеры · Недвижимость

/ˈprɑːpərti/существительноеБазовый термин

property: недвижимое имущество, объект недвижимости, собственность

Здание, участок земли или то и другое вместе, особенно если объект принадлежит кому-либо, продаётся или сдаётся. В британском английском также общее название рынка недвижимости.

Где и как употребляется

Одно из самых частотных слов в этой сфере. Как исчисляемое существительное означает отдельный объект или помещение (two-bedroom property); как неисчисляемое — недвижимость вообще (property prices, invest in property).

Примеры предложений

  1. The property has three bedrooms, a garden and a garage.

    В объекте три спальни, сад и гараж.

    Исчисляемое property обозначает конкретное жильё с перечисленными характеристиками.

  2. Property prices in the city centre rose sharply last year.

    В прошлом году цены на недвижимость в центре города резко выросли.

    Неисчисляемое property означает рынок недвижимости в целом.

  3. We manage around forty rental properties for owners who live abroad.

    Мы управляем примерно сорока сдаваемыми в аренду объектами владельцев, живущих за границей.

    Во множественном числе property относится к отдельным объектам, которыми управляет компания.

Распространённые словосочетания

  • property market
  • property prices
  • rental property
  • list a property
  • invest in property

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Типы недвижимости и характеристики объектов

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: