ما معنى property؟
المعنى في مجال مصطلحات العقارات مع أمثلة
property: عقار، ممتلكات عقارية
مبنى أو قطعة أرض أو كلاهما، ولا سيما ما يملكه شخص أو يبيعه أو يؤجره. وتستخدم الإنجليزية البريطانية الكلمة أيضًا للدلالة عمومًا على قطاع العقارات.
طريقة الاستخدام
من أكثر مفردات المجال شيوعًا. تأتي معدودة بمعنى عقار أو وحدة واحدة، مثل عقار ذي غرفتي نوم، وغير معدودة بمعنى العقارات عمومًا، مثل أسعار العقارات أو الاستثمار في العقار.
أمثلة
The property has three bedrooms, a garden and a garage.
يضم العقار ثلاث غرف نوم وحديقة ومرآبًا.
تصف property وحدة عقارية محددة ومرافقها.
Property prices in the city centre rose sharply last year.
ارتفعت أسعار العقارات في وسط المدينة بشدة العام الماضي.
تأتي property هنا بمعنى سوق العقارات وأسعارها عمومًا.
We manage around forty rental properties for owners who live abroad.
ندير نحو أربعين عقارًا مؤجرًا لملاك يعيشون في الخارج.
تستخدم properties بصيغة الجمع للعقارات الفردية التي تديرها الشركة.
تراكيب شائعة
- property market
- property prices
- rental property
- list a property
- invest in property
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: أنواع العقارات وخصائصها
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: