¿Qué significa property?
Significado en Sector inmobiliario, traducción al español y ejemplos
property: inmueble, propiedad inmobiliaria
Edificio, terreno o ambos, especialmente si alguien los posee, vende o alquila; en inglés británico también es el sector inmobiliario en general.
Cómo se usa
Como contable designa una unidad; como incontable, los inmuebles en general. También significa pertenencias o una característica física, pero en este campo suele aludir a edificios y terrenos.
Frases de ejemplo
The property has three bedrooms, a garden and a garage.
El inmueble tiene tres dormitorios, un jardín y un garaje.
La enumeración describe una propiedad individual, por eso property es contable.
Property prices in the city centre rose sharply last year.
Los precios de los inmuebles del centro subieron bruscamente el año pasado.
Aquí «property prices» se refiere a los precios de los inmuebles del centro.
We manage around forty rental properties for owners who live abroad.
Gestionamos unos cuarenta inmuebles de alquiler para propietarios que viven en el extranjero.
El plural cuenta las unidades que administra la empresa.
Combinaciones frecuentes
- property market
- property prices
- rental property
- list a property
- invest in property
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Tipos de inmuebles y características
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: