Английская лексика: Инвестиции и фондовый рынок · Облигации и инструменты с фиксированным доходом

Что значит yield?

Значение и примеры · Инвестиции и фондовый рынок

/jiːld/существительноеБазовый термин

yield: доходность, текущая доходность

Доход, который приносит инвестиция, выраженный как годовой процент от её цены. Для облигаций это доходность, которую получит инвестор, если купит бумагу по текущей цене.

Где и как употребляется

Особенно часто употребляется в отношении облигаций и дивидендных акций. Доходности облигаций растут, падают, повышаются или снижаются; в новостях внимательно следят за десятилетней доходностью. Доходность движется противоположно цене, поэтому yields rose означает, что цены облигаций упали. Также глагол: the bond yields 7 percent.

Примеры предложений

  1. The 10-year government bond yield climbed to its highest level in a year.

    Доходность десятилетних государственных облигаций достигла максимума за год.

    Показатель долгосрочного долга поднялся до наивысшего уровня за указанный период.

  2. Investors looking for income often compare the yield on bonds and dividend stocks.

    Инвесторы, ищущие доход, часто сравнивают доходность облигаций и дивидендных акций.

    Сравнение помогает оценить регулярные выплаты от разных видов активов.

Распространённые словосочетания

  • bond yield
  • 10-year yield
  • yields rose
  • high yield
  • yield to maturity

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Облигации и инструменты с фиксированным доходом

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является финансовой или инвестиционной рекомендацией.