Что значит yield?

Где и как употребляется

Термин часто встречается в полевых испытаниях, каталогах семян и отчётах. Также yield употребляется как глагол: поле дало шесть тонн с гектара.

Примеры предложений

1. The new variety gave a yield of 650 kilograms per decare in our trials.

   В наших испытаниях новый сорт дал урожайность 650 килограммов с 1000 квадратных метров.

   Урожайность выражена как количество продукции с единицы площади, а не общий сбор региона.

2. Late frost reduced apricot yields by almost half this year.

   В этом году поздний заморозок почти вдвое снизил урожайность абрикосов.

   Речь о снижении количества плодов, полученных с деревьев или площади.

Распространённые словосочетания

• high yield
• yield per hectare
• yield loss
• yield potential
• increase yields