Vocabulario de Agricultura · Producción de cultivos

¿Qué significa yield?

Significado en Agricultura, traducción al español y ejemplos

/jiːld/sustantivoTérmino básico

yield: rendimiento

Cantidad de cosecha, leche u otro producto obtenida por superficie o animal, normalmente expresada por hectárea.

Cómo se usa

Se usa en ensayos, catálogos y reportes; yield también puede ser verbo.

Frases de ejemplo

  1. The new variety gave a yield of 650 kilograms per decare in our trials.

    La nueva variedad rindió 650 kilos por decárea en nuestros ensayos.

    La cifra expresa producción por unidad de superficie.

  2. Late frost reduced apricot yields by almost half this year.

    Las heladas tardías redujeron casi a la mitad el rendimiento de los albaricoques este año.

    La frase cuantifica una caída cercana a la mitad en los rendimientos de albaricoque tras una helada tardía.

Combinaciones frecuentes

  • high yield
  • yield per hectare
  • yield loss
  • yield potential
  • increase yields

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Producción de cultivos

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: