Английская лексика: Инвестиции и фондовый рынок · Облигации и инструменты с фиксированным доходом

Что значит credit rating?

Значение и примеры · Инвестиции и фондовый рынок

/ˈkredɪt ˌreɪtɪŋ/существительноеРаспространённый термин

credit rating: кредитный рейтинг, рейтинг кредитоспособности

Оценка агентства, например S&P, Moody's или Fitch, показывающая вероятность того, что государство или компания своевременно выплатит долг.

Где и как употребляется

Агентства присваивают, повышают, понижают или подтверждают рейтинг и указывают прогноз: positive, stable или negative. Рейтинги от BBB- или Baa3 и выше считаются инвестиционным уровнем; ниже — высокодоходными, неформально junk. Понижение рейтинга обычно повышает стоимость заимствований.

Примеры предложений

  1. The agency upgraded the country's credit rating by one notch and kept a positive outlook.

    Агентство повысило кредитный рейтинг страны на одну ступень и сохранило позитивный прогноз.

    Рейтинг поднялся на одну позицию шкалы, а дальнейшая оценка осталась благоприятной.

  2. Only bonds with an investment-grade credit rating can be held by this fund.

    Этот фонд может держать только облигации с инвестиционным кредитным рейтингом.

    Правила фонда ограничивают состав бумаг определённым уровнем кредитного качества.

Распространённые словосочетания

  • upgrade a credit rating
  • downgrade a credit rating
  • sovereign credit rating
  • investment-grade credit rating
  • rating outlook

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Облигации и инструменты с фиксированным доходом

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является финансовой или инвестиционной рекомендацией.